Решение о праздновании этого Дня было принято ЮНЕСКО с целью привлечь внимание к необходимости устранения дисбаланса в культурных обменах и сохранения более уязвимых культур, чтобы отметить потребность в проведении структурированной политики в области культуры в развивающихся странах. Подчёркивалась также важность понимания ценности языкового многообразия.
Наряду с этим, специальное внимание было уделено культурной политике стран, которые признают позитивный вклад традиционных знаний, особенно, в отношении защиты окружающей среды и управления природными ресурсами, что способствует взаимному обогащению современной науки и местных традиций. В соответствии с положениями резолюции ООН празднование Международного дня основывается на том принципе, что «терпимость и уважение культурного разнообразия, всестороннее и всеобщее развитие, защита прав человека дополняют друг друга».
)
